美国脱口秀华人|2010年美国白宫晚宴,一名华人男子当面调侃拜登,后来他怎么样了
2010年3月的一天,美国记者年会在白宫举行。这是美国一项传统活动,通常总统都会亲自出席。
然而,由于美国时任总统奥巴马有事不能参加,当天现身的是时任副总统拜登。即使这样,现场依然名流云集,许多政治精英和媒体人士都来共襄盛举。
拜登
出乎很多人意料的是美国脱口秀华人,在这场记者年会晚宴上,一位来自中国的脱口秀演员成为了最大亮点。在十五分钟的演出中,他用丰富的内容和精彩的表演引来现场众人阵阵笑声。不仅如此,这位时年30岁的男子还当面对拜登进行了“无情”调侃,令观众大笑不止……
一位从事脱口秀表演的生化博士
事实上,虽然当晚的演出十分成功,但此时这位名叫黄西的表演者并非脱口秀全职演员。他的主业,是在美国一家生物制药公司从事癌症研究。
1970年2月16日,黄西出生于吉林白山。据他本人所说,自己一直到高二时学习成绩都很差。
然而,不久后黄西的成绩便奇迹般地突飞猛进。他不仅考入吉林大学生物化学专业,还成功进入中科院攻读硕士学位。
这还没完,1994年,年仅24岁的黄西远赴美国美国脱口秀华人|2010年美国白宫晚宴,一名华人男子当面调侃拜登,后来他怎么样了,在位于休斯敦的著名学府莱斯大学深造。经过一番努力,他拿到了生物化学博士学位。
随后,学业有成的黄西在大学实验室里获得了一份正式工作。可随着时间的推移,这位中国小伙偶然间发现,自己喜欢上了一种颇具美国特色的艺术形式——脱口秀。
其实,“脱口秀”这个中文翻译并非这一艺术形式的正确叫法。它起源于英国,英文名称为stand-up ,以表演者站着讲述内容的方式呈现,译为“单口喜剧”更为合适。不过这些年来,由于脱口秀这一叫法成为主流,也就司空见惯了。
虽然诞生于英国,但将这种喜剧形式发扬光大的是美国。从酒吧里的现场演出到电视上的各种节目,观看脱口秀已经成为了很多美国人日常生活重要的放松调剂活动。
美国著名脱口秀表演者Dave
黄西与脱口秀的结缘,开始于2001年。一天晚上,同事带他去休斯敦一家喜剧俱乐部看表演。在此之前,黄西对美式脱口秀知之甚少,但他很快被这种喜剧形式深深吸引了……
后来,黄西家里安装了有线电视,他又收看了一些脱口秀节目。渐渐地,一个想法在黄西脑海里萌生了:为什么自己不去尝试表演脱口秀呢?
事实上,作为美国的外来者,黄西一直非常羡慕那些能在公共场合清楚表达自己想法的人。在拿到博士学位后,他参加了一个名为国际演讲会的组织。那里会举行一些比赛,有着不同的比赛项目。
有一个项目要求参赛者讲一个虚构故事,需要比较夸张。黄西说自己有一次在山里遇到熊,觉得自己可能马上就要死掉……
“我以前有过一次濒死的经历,就是路过一个墓地。这次,我有一次真正的濒死经历了”,黄西当时说道。
此话一出,现场众人立即大笑起来。后来有人告诉黄西,说真没想到你还有这么强的幽默感。
由此可见,黄西是有一些喜剧天赋的。然而,作为一个想进行脱口秀表演的爱好者,这还远远不够。于是,他在2001年底参加了一个脱口秀成人业余学习班。
在那里,黄西逐渐对脱口秀有了多方面的了解。经过一个多月的学习后,他坚定了自己尝试表演脱口秀的决心。
2002年的一个冬夜,黄西在一个体育酒吧里迎来了自己第一场脱口秀表演。当时,酒吧的电视机播放着体育节目,顾客们有的看电视,有的玩台球,还有的在打保龄球。
那晚,黄西在台上讲了五分钟。整个过程中几乎没有人笑,全场也只有七八个人偶尔听一听。演出结束后,一个人走过来对他说:我觉得你可能很有意思,但我听不懂你在说什么。
很明显,这不是一次成功的首秀。然而,对脱口秀新手来说,这再正常不过了。黄西没有气馁,而是选择继续在这一行业拼搏。
就这样,经过日积月累的努力,黄西逐渐在脱口秀界崭露头角。2009年4月,他登上了在美国极具影响力的电视节目《大卫·莱特曼秀》。这场表演非常成功,后来黄西回看时,发现自己每讲一个笑话,现场观众基本上都会鼓掌。
节目主持人莱特曼
“7年的辛苦写作、表演和试镜没有白费”,黄西感慨道。
白宫晚宴上一鸣惊人
通过那次在《大卫·莱特曼秀》上的精彩表现,黄西吸引了美国乃至加拿大、澳大利亚等国许多人的注意。
不久后,一个天大的喜讯传来:黄西得到了在2010年美国记者年会上表演的机会。对一名脱口秀演员来说,这是一项非常高的荣誉,因为记者年会每年只会请一流的脱口秀演员前来表演。不仅如此,美国总统很有可能会出席这场在白宫举办的活动。
于是,为了准备这场意义重大的表演,黄西开始关注政治新闻奇葩说,并开始构思关于奥巴马的笑话。其实,拿奥巴马开玩笑很不容易,因为他没有一些很明显的个人缺陷。不像他的前两任,“布什以愚蠢出名,克林顿有性丑闻”。
当《大卫·莱特曼秀》得知黄西要在记者年会上表演后,还在2010年2月又请他到节目上表演了一次。主持人莱特曼先生向观众宣布黄西将要去白宫演出后,还加了一句:“你看,有的时候梦想会成为现实。”
然而,就在记者年会开始前两个星期,经纪人告诉黄西,自己刚接到通知,说总统不会出席记者年会的晚宴……
听了这个消息,黄西感到有些沮丧。但他很快振作起来,因为副总统将代替总统出席,自己需要准备一些关于拜登的笑话。
3月记者年会举办的当晚,黄西身着一身燕尾服抵达现场。演出开始前,他和几位参议员、众议员以及记者协会的主席聊了一会儿。
黄西的经纪人对这场演出很小心,将脚本事先发给了官方。后来黄西回忆道:“估计他们都没看,就说时长在15分钟以内就行了,其他啥也没有”。
晚宴正式开始后,黄西坐在主席台上,下面是2400名观众。副总统拜登作了15分钟的讲演,奥巴马也通过录像向大家致辞。
终于,主持人喊出了黄西的名字。此时的他努力平复心情,走上了聚光灯中央。黄西知道,一旦自己表现得不好,就可能会被现场众多记者在广播、电视和报纸上大肆谈论。
表演开始后,台下的反响并不是很热烈。与黄西平时在脱口秀俱乐部面对的观众相比,这些政治精英和媒体记者要冷淡得多……
但黄西对此早有准备。随着表演的进行,现场的笑声开始越来越大,越来越频繁,掌声也越来越多。
黄西在白宫演出
就这样,黄西成功完成了自己15分钟的演出。当他完事后,全场观众起立热烈鼓掌。此时的黄西,脸上已难掩激动的神色。
虽然奥巴马没有来到现场,但黄西在表演中巧妙地为此设计了一个梗:我之前给奥巴马总统讲了几个笑话,然后他就决定不来了,并开始着手修改移民法案……
而对于副总统拜登,黄西则当面进行了调侃:“我很荣幸今晚能见到拜登副总统。事实上,我曾经读过你的自传。今天见到你了,我觉得书要好得多……”以及“我会通过降低工人的生产率来消灭这个国家的失业率,所以必须让两个人做一个人能做的事,就好像总统与副总统……”
拜登听了这些话后,立即大笑起来。不仅如此,黄西的表演结束后,他还和这位脱口秀演员聊了一会儿。
“黄西,你将来成了大名人以后,如果你的佣人告诉你乔·拜登在门口等你呢,请千万不要问‘Who?’(黄西这场表演里的一个梗)”
当天晚些时候的一个聚会上,黄西和他的太太以及经纪人瞬间成为了大明星,很多人拉着他们照相。
凭借这场一鸣惊人的表演,黄西在美国乃至全世界迅速打开了知名度。从美国和中国发来的电子邮件塞满了他的邮箱。很快,黄西在记者年会上的演出视频,在这两个国家的网站上获得了很高的点击量。
在一家欧洲酒吧,当那里的电视播放黄西的表演时,许多白人纷纷向一位在酒吧打工的中国留学生竖起大拇指;而一天晚上,一个在车库值班的人认出了黄西,用一口浓重的牙买加口音问他:“你是不是那个喜剧演员?”当黄西说“是”后,对方又说:“你拿乔·拜登开玩笑了对吧?”
迎来巨大的成功后,同年10月,黄西离开了自己之前的工作,成为了一名全职脱口秀演员。
回国发展 苦乐自知
那时的黄西,想借着自己一举成名的契机,做一部由他编剧和参演的情景喜剧。在美国,这也是很多脱口秀演员成功后的选择。
黄西夫妇和拜登
然而,当黄西来到好莱坞后,才发现现实并非如他想象的那般美好。虽然此时的黄西已颇有名气,但他在美国社会非主流的亚裔身份,使自己难以得到很多机会。
当时,为了拿出好的剧本,黄西和同伴先后找了好几个写手。可就在剧本弄得差不多时,他们被告知电视台已经有了另一部作品……
而这些事情,也让黄西逐渐了解到,虽然自己的喜剧事业已经取得了很大成绩,但再往前走就很不容易了。就像有人评价他的那样:“在(美国)笑星里面算非常成功了,但进一步,如果要进入主流,比如主持一档节目或者作为一个搞笑系列剧的主角,那可就难了。”
于是,在经过一番深思熟虑后,2013年底,黄西决定和家人一起回国定居,在这片故土发展自己的事业。
自从2010年白宫表演后,黄西在国内也有了一定知名度。回国定居前,他也曾在国内的学校作过演讲,在公司进行过表演,反响也都不错。虽然那时国内的脱口秀市场堪称一片荒漠,但黄西觉得这里发展空间很大。
除此之外,黄西也受到了中央电视台的邀请,获得了主持《是真的吗》这个节目的机会。就这样,他毅然决然地回到了中国。
此时的中国与黄西初去美国时相比,已经有了翻天覆地的变化。“中国节奏很快,会有很多方便的地方,比如快递第二天就能送到、吃饭住酒店不用付小费……”他说道。
至于事业方面,“回国之初,脱口秀确实太新了。我常在采访中被问到,脱口秀跟相声有啥区别?没办法,你只能一点一点普及”,黄西后来回忆。
当时的北京只有一家脱口秀俱乐部,并且一个星期甚至一个月才有一次演出。即使这样,他还是抓住一切机会,尽可能地向公众传播这一舶来艺术形式。
黄西
“我在北京遇到的脱口秀演员,说的时间最长的也就一年多,毕竟这不像选秀那样有群众基础,而且也不是钱一砸进去就能出效果的。在美国,如果是才说了五六年的我都不愿意和对方聊,太嫩了”,黄西谈到两国间的区别。
而在国内说脱口秀,更有一些话题上的限制。“其实在美国也有限制。比如女司机的段子我就不能乱说,会被批评性别歧视。但在国内,连女司机自己都能接受”,他笑着说。
由于《是真的吗》并不是一个纯粹的脱口秀节目,黄西也试图自己去做一个真正的出来,或是搞一部情景喜剧。然而,这些都不是十分顺利。有人说一起制作,然后没影了;有人说想投资,最后投了一个区块链……
虽然有诸多不顺,黄西还是能举办自己的专场。2017年某平台举办全国脱口秀大赛,他还担任了评委。最终美国脱口秀华人,那届比赛的冠军是后来被称为“脱口秀老炮”的周奇墨。
与此同时,就在黄西苦苦耕耘国内的脱口秀土壤时,李诞等人通过《吐槽大会》、《脱口秀大会》等线上节目,将这种新奇的喜剧形式推向大众,并取得了很好的效果。逐渐地,脱口秀成为了近些年里许多年轻人热议的话题,各地的线下演出也有了很大起色。
2021年,51岁的黄西受邀参加了《脱口秀大会》第四季。其实,据他所说,去那个节目“是一个有点艰难的决定”:“有朋友不太希望我去,他们担心我被消费。有我的粉丝告诉我,她一晚上没睡觉,觉得怎么能上那种节目,影响我地位”。
但在黄西看来,去那里跟新演员进行一些交流挺好。在节目现场,他受到众人的追捧,并在表演里自嘲为“脱口秀在天之灵”。而曾经给自己供稿的李诞,担任节目的领笑员。
在晋级之后,黄西选择了退赛。据他所说,自己一开始就没抱着比赛的心态去,只想做一个惊喜选手讲完就撤。李诞让他去晋级区时,自己都没有想到。
对黄西在节目中的表演,有人说不愧是中国脱口秀鼻祖,有人说也就那样,还有人说,黄西回国发展后,已经失去了原来的光环。
对此,黄西本人则看得比较淡:“我很难定义自己在脱口秀领域里的位置,大概算是在中国做得比较早期的一些人(之一),一直在做,能做到这点,我挺自豪的。我不觉得我在低谷里,我离低谷远着呢。有些事还没做完,我告诉自己,还没到放弃的时候。”
黄西
而在他心里,脱口秀有着难以替代的位置:“你只能是真正地喜欢这个艺术,而且还得认命,你得真正地感觉到我是干这个的命,穷啊富啊好啊坏啊,我就是干这个的。只有这样你才能做下去。”