海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

剧情介绍 admin 1年前 (2023-08-07) 193次浏览 0个评论 扫描二维码

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

距离官方初次宣布真人化,时隔6年,首支预告片终于释出!

千呼万唤始出来不足以形容对此的感想,唯有俩字可以表达此剧集诞生的过程:墨迹。

还没看过预告的海贼王剧情分集介绍,赶紧戳视频:

看完了吗?感觉如何?下面来说说阳阳玛的想法。

┃演员

演员是二次元真人化最重要的部分。本剧的前期宣传也是从选角开始,并持续通过演员的披露维持热度至今。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

路飞演员伊纳基·戈多伊,现年20岁(拍摄开始时18岁),墨西哥人。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

人种、年龄、整体外貌,都是OK的。虽是卷发,但符合路飞活泼、开朗、快乐的气质,因此无伤大雅。

然而看了预告,我感觉不太对——这家伙完全是本色出演。剧中表现和剧外形象没太大差别。

路飞,应该是个单细胞傻小子。但在剧中却是个乐天社牛,嬉皮笑脸下,感觉不到单纯与童真。

也许预告传达内容有限致使我判断错误,但我真的很担心主角的性格刻画有所偏差,因为这与角色的每一个行为、动机都息息相关,进而一步步导致全剧情节走向的极大偏移。

索隆演员新田真剑佑,现年27岁,美籍日本人。

这位星二代是东海五人组中演员经验最丰富的一人,不仅拍摄过多部日剧,就连好莱坞也已有多次涉足,比如最近票房口碑双暴死的圣斗士星矢。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

坦白说,我没有看过他参演的任何一部作品,因此无法评论其演技。但这个预告片中的索隆,实在是槽点满满。

最大的问题是给人一种偶像包袱级重的感觉。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

索隆虽然也是爱美的、爱酷的(公式书解释过,要不然也不会戴耳钉),但他的酷源自由内而外的霸气,然而剧版索隆,一直端着一张耍酷的脸,无论受伤、战斗、日常,表情一成不变,恰如其写真照形象。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

不过至少其外形是合格的,对于美剧来说,找出一位外貌匹配、能说流利英文的日本人,已经很不容易。只能期待演员与角色的共同成长……

娜美、乌索普、山治相较之下要好得多。

娜美虽然演员已30岁,剧中看起来年纪也确实大了那么一点点,但美丽就够了。而且似乎也演出了娜美的活力、聪明。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

乌索普,看起来怂怂的,好评。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

最令人惊喜的莫过于山治。

最初演员公布时,山治受到最大争议。演员一副形象,和王子绅士相去甚远。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

但从预告中的几幕看,我认为角色拿捏得很到位。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

不仅绅士,还能强烈得感受到那份可靠甚至细腻的情感。迫不及待等着看他花痴表现了。

仔细想来,或许单细胞傻小子、霸气剑客,比起聪明活力的娜美、胆小的乌索普、绅士的山治,确实是离现实世界远了点,难以拿捏到位。而演员究竟表现如何,还是要等到正片上映才见分晓。

┃服化道

海贼世界架构的多元性,对于真人化既是挑战,也提供了便利。

剧组需要设计还原各种地域、文化、年代的背景,但与此同时对原作稍加融合、改造,也都能被包容。

风车村、贝壳镇、巴拉蒂海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo,虽然可能多多少少会与大家的设想存在出入,但应该都能接受。至少我觉得还都挺不错的。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

剧中整个世界,确实给人架空的全新感受,与一般欧美中土或加勒比奇幻风有所区别。

索隆和乌索普的武器也相当还原。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

梅利号虽然是写实版羊头,但相比原作圆润卡通的风格,确实更和谐。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

道具方面,我打9分。

万万没想到,乌索普没有尖鼻子,山治也没有卷眉毛。

这在我看来,就和鱼人没有鱼类特征没啥区别。

既然是奇幻,五官异样有啥关系?比如指环王里尖耳精灵族,在电影所在的世界中毫无违和感。

山治没有卷眉我还能理解,毕竟原作的眉毛过于二次元,不可能原封不动三次元化,否则角色可能就变成自带喜剧效果了。(而且这剧恐怕也没打算拍到血统因子改造觉醒)

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

但乌索普咱也不要求变成匹诺曹那样,是不是哪怕把鼻子做得稍尖一点就行了。事实上,原作刚登场的乌索普,鼻子也是偏写实的海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo,远没有现在那么夸张。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

与之相对,不知是导演意识到角色代表色的重要性,还是尾田方面的强烈要求,索隆和娜美的发色,却又保留了原作的日漫风格。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

山治的金发明明很写实,索隆和娜美(尤其索隆),发色就不能饱和度低一点吗……

这就整得很杂糅,角色像是来自于电视剧、舞台剧、cos秀等不同宇宙。

化妆造型,6分。

服装方面也存在与发色相同的问题。

版型、材质过于还原原作,使用过高饱和度的颜色,就会变得像特摄剧/舞台剧而非影视剧,进而降低影片质感、加重角色与场景的违和,导致出戏。

当然,这都不算啥大问题。如果画面色调和谐,也不太会影响观影。

包括路飞为了演员演出方便没穿拖鞋,我也能接受。

但索隆的这个细节,挺让我心寒的。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

索隆的头巾,不是单纯耍酷的装饰,只有在准备搏命的时候才会系上。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

然而似乎从导演到编剧到服装再到演员,没有人意识到这一点。可见,他们真的不够了解海贼王,甚至不了解日漫的热血内核。

服装,3分。

另外,从索隆的战斗片段依然可以看出美剧普遍的武术指导短板问题。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

而路飞的这一记拳头也有些僵硬,特效差强人意。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

┃编剧

虽然预告片只有短短一分多钟,但也可以看出某些编剧走向。

我们可以看到香克斯救路飞、路飞邀请索隆、山治水中救路飞、路飞帮克比打飞亚尔丽塔、前往伟大航路等场景。

第一季共8集,故事覆盖整个东海篇,可以说是相当紧凑。招募伙伴的主线剧情应该都不会落下,但难以避免会有删减。

比如山治救路飞的这一段,本来应该发生在阿龙公园,但从散落的木桶看似乎是结合进巴拉蒂篇了,也删掉了拉头出水面的桥段。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

另外东海篇居然已经和卡普直接交锋了?

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

目前演员还没有达斯琪和斯摩格的信息,或许这两个角色直接被删,平替成了卡普?

影视剧改编,和原作有出入很正常,很多改编反而能够升华原作。

但这部剧让人担忧。

路飞邀请索隆时,有一句台词是“现在只缺忠实同伴了”(all I need is loyal crew)。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

原作的“仲間”——即“伙伴”——是贯穿作品的关键词。

此处用“crew”(船员/同伙),属于欧美和东亚的文化差异。本来问题不大,但居然加了一个“loyal”,这我就不能忍了。

“伙伴”是极具分量的一个词,它本就包含了忠诚、信任、羁绊等等含义。对于路飞来说海贼王剧情分集介绍,伙伴/船员必定是忠诚的,他根本不会去强调并要求伙伴忠诚,只会无条件信赖伙伴。

恐怕写出这句台词的编剧不了解也理解不了这一点。

突入伟大航路的梦想誓言经典桥段,应该是本季的最高潮。但这一幕遭到严重改编。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

首先娜美的服装就不对,或许剧情发展时间线上做了剪切,至少,删除了罗格镇采购剧情。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

而更重大的变更,是原作为雨夜,剧版是大晴天………

这意味着什么?

原作的风雨交加,故事承接自罗格镇路飞将被行刑之时,突然天降闪电风云大变。众人随即趁乱逃离。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

如此看来,恐怕龙的出现及行刑都遭到删除。结合斯摩格未登场的推测,可能整个罗格镇都被砍掉了。估计打败阿龙,路飞成为通缉犯,就遭遇了卡普海贼王剧情分集介绍,然后一行人逃跑前往伟大航路。

再者,立誓仪式后紧接着颠倒山剧情,而其中最具冲击性的一幕便是狂风暴雨突然风平浪静,转而发现误入了无风带。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

所以这是海王类太烧经费,把无风带也给阉割了?那颠倒山还有存在的必要吗?红土大陆呢?要不伟大航路也删了得了。

而且退一万步说,就算剧情上动了刀子,这一幕拍成下雨天,能多花多少钱?

原作的表达中,冒险之路充满未知,然而即便惊涛骇浪却一往无前,只为梦想的实现。相比之下风平浪静的晴天,显得十分儿戏。

总之……对待这剧要像山治演员那样,放低期待或许才有惊喜。

真人化确实困难重重,除了预算问题,文化、语言的差异也会在作品表达上形成鸿沟。

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

从签绘也可以看出,整个过程对于尾田而言也经历了从兴奋期待到无奈妥协的转变,可以想见,在与好莱坞团队旷日持久的磨合中,尾田麻了。

不过话说回来,既然尾田都接受了,我们也没有理由要求过高,而且毕竟,咱大陆还只能看“海贼”版……

海贼王剧情分集介绍:海贼王真人版电视剧预告分tǔ析cáo

本回完 欢迎留言讨论

喜欢 (0)
[打赏点吧]
分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址