珠江人家芳姐:来讨一下没人讨的《珠江人家》
文|白添
《珠江人家》是一部很神奇的剧,收视率奇高,CVB黄金时间段收视率破2.852%,稳居同时段全国电视剧收视率TOP1。即使央视1套的收视率底盘向来不低,这个成绩也是相当不错的。如果主演是流量生花,那粉丝绝对可以将这实绩吹到载入史册的地步。
但另一方面,它的网播数据又很惨淡,网络热度也低的可怜。这跟题材和受众有关,《珠江人家》是一部以粤文化为背景的年代剧,时间背景设定在1927—1950年,杨烁、张瀚、郭晓婷饰演的三兄妹陈山河、陈青卫、陈立夏自小失散,分别在粤药、粤菜、粤剧方面有所成,长大后重逢相认,又一起面对时代洪流……
这是坐在电视机前的遥控器掌握者们的最爱,却不太能吸引年轻一代,再加上缺乏宣传和营销,自然也就没法有网络热度。今天骨朵想当个“自来水”,简单聊一下这部剧。
“去油神器”,效果何如?
《珠江人家》两位男主演,好巧不巧偏偏是杨烁和张瀚,两大“油王”联袂出演,又天然劝退了一波人。但也引起了一些人的好奇,想看看他们两个相遇是油花四溅,还是双双脱油,这也成了本剧为数不多的网络热度来源之一。
《珠江人家》的剧情主线是兄妹三人在乱世中的成长,尤其陈山河陈青卫兄弟二人在事业方面的刻画更多。分到两人身上的爱情戏比较少,至少到了第27集(本剧一共35集),陈青卫的CP还没有出场;陈山河的CP是救了他把他养大,待他如姐如母的芳姐,两人相依为命,在爱情之外还有更多的恩情和亲情,两人相处属于含蓄又细水长流的那一挂。
谈恋爱戏份的稀少,对遏制油性还是有点效果的,毕竟杨烁的小包总和张瀚的东八区先生最油的时候,都是在肆无忌惮向剧里的女性角色过度展现自己所谓的雄性魅力。《珠江人家》没有给他们的角色这种充足发挥的舞台,油性也就削弱了,当然也没有彻底消失。
不过另一个问题就是两人相对他们出演的角色而言,年纪实在太大,已经可以被划到“少男教”(与“丫头教”对应)行列。对于一些观众来说,刻意扮嫩也是油腻的一种。《珠江人家》节奏很紧凑,三兄妹第一集出场时还是少年和孩子,第二集就将时间线拉到了九年后,郭晓婷演十八岁的少女陈立夏尚可接受,张瀚和杨烁演二十出头的小伙子就实在违和。
尤其杨烁演的陈山河,CP是比他大七岁的芳姐,但陈山河成年前二人看着像母子,成年后看上去年纪更大的分明是陈山河。粉丝用“他常年上山采药,风吹日晒”“那个年代活着不易,显老正常”来解释显然也十分苍白,还好剧中他与芳姐的戏份刻画点到为止。
张瀚饰演的陈卫刚开始是一名又狂又傲的厨师,在做菜和尝菜的时候也时不时露出一些邪魅狂狷的表情,比较熟悉他的观众们看了难免会警铃大作,担心是油王复归前兆。不过这种镜头随着人物成长,也出现得比较少了。
值得庆幸的是,虽然时不时地还是能看到一些油的痕迹,但两个油王在本剧里都比从前克制了太多。对电视剧、观众和他们自己来说,都是幸事。
家族离合,平民传奇
最关心的“油还是不油”问题告一段落,才能聊剧本身。
《珠江人家》的总编剧和总策划是高满堂,编剧则是柳桦。柳桦的专访里,讲述了高满堂同他一路采风南下、不断考据历史落实细节、陆陆续续啃了100多本相关书籍充实素材,以及反复交流碰撞灵感最终成稿的过程珠江人家芳姐,可见打造剧本的诚意还是很足的,剧本也确实相对扎实,对岭南文化风貌的展现有一定质感。
高满堂的作品一向偏爱以“家族”为核心的叙事,代表作《闯关东》《家有九凤》《温州一家人》等,皆是围绕着一个家庭亲人之间的离散与聚合作文章,再辅之以男女爱情、事业等等。《珠江人家》也没有跳出这个框架,陈山河、陈青卫、陈立夏兄妹三人自小父母遇害,流落四方,长大后各有所成,意外重逢却又被战乱、时局等种种因素冲击,不得不再次面临离散。
兄妹三人性格都很鲜明,用第一男主角陈山河的话来说,他自己是“狡猾如狐”,而陈青卫和陈立夏则一个“愣”一个“憨”。作为“大哥”珠江人家芳姐,他有非常传统的“长兄如父”式家庭观念,为频频惹祸的弟妹兜底,而弟妹则在大哥的庇护与时代的冲击之下,各自找到自己要走的路,再反过来影响大哥。
这种家族模式,在高满堂早期作品《闯关东》和《闯关东前传》里就已经用过。朱家三兄弟传文传武传杰,分别走了农耕、从军、经商三条路;《闯关东前传》管家三兄妹管粮管水管缨,也是官、商、匪三条道;到了《珠江人家》则是粤药、粤菜、粤剧三线并行。
不过在剧集集数大大缩短的今日,再复刻这种“三驾马车”式叙事,难免有点力不从心。《闯关东》有52集,才可以有比较详尽的篇幅展现朱开山一家人的平民史诗,不单单是老朱和文他娘以及三个儿子、儿媳的命运轨迹、人物性格有详尽刻画,时代风貌也得到了很充分的展现。但在只有35集的《珠江人家》里,肯定要舍去相当一部分。
所以显而易见地,《珠江人家》对于陈青卫和陈立夏的刻画相较陈山河薄弱很多,尤其陈立夏,在大多数戏份里以一个被宠着的妹妹形象出现,承担大部分的儿女情长戏份。陈青卫稍好一些,起码在二十多集终于迎来了人物性格的大成长,但和复杂立体的陈山河一比,他大多数时间也给人一种扁平工具人愣头青即视感。作为群像戏,《珠江人家》虽然有可圈可点之处,但也没有太大的亮点。
而且粤药、粤菜、粤剧这三样都博大精深,每一样都足以单独成篇,全部融汇到一部体量并不大的剧里,也注定了《珠江人家》达不到《闯关东》一样对特定人群和文化的挖掘深度,略有遗憾。
南北差异,水土不服?
《珠江人家》背景设定在广州、佛山一带,讲的也是粤文化,但是主创团队含粤量并不高。总编剧高满堂是辽宁人,编剧柳桦是北京人,主演杨烁、张瀚是黑龙江人,女主角郭晓婷是上海人,导演吴斌祖籍倒是广东三水,但是根据有关采访,他是在上海长大的。即使他再三强调上海也有“广东村”,周围也有许多说广东话的人,但和真正在广东生活成长到底隔了一层。难怪有网友评论:“《珠江人家》拍的是广东省外的人对广东的印象。”
《珠江人家》在爱奇艺、腾讯视频、优酷、咪咕等多个视频平台网播,据骨朵观察,几家长视频平台的弹幕都有飘过对主演们口音的质疑,特别是配角演员们大都操着“广普”,时不时还飙出几句粤语(“广普”和粤语是否标准不作评判),和说着字正腔圆的普通话的主角对戏时割裂感就更重了。
可以理解,作为一部央一上星剧,收视范围覆盖全国,剧方要考虑到电视机前的许多观众听不懂粤语,所以做出了这种抉择。但也有观众指出,同样有强烈地域色彩的《山海情》就推出了方言版和普通话版两种,而且方言版的效果远好于普通话版,毕竟方言本就是地域文化最重要的组成部分之一。
还有观众吐槽珠江人家芳姐:来讨一下没人讨的《珠江人家》,《珠江人家》某一集里出现的一位广东军官太太,吃饭时把菜放在骨碟里,这种习惯根本不会出现在广东的餐桌上。骨碟在广东地区是用来放骨头和食物残渣的,用骨碟盛菜简直是触碰广东人逆鳞。
其实这种问题在不少南方背景的剧里都出现过。《狂飙》取景在广东江门,剧中的京海市很明显也是设定在广东一带。男主角张译是北方人,努力模仿南方的塑料普通话,但许多观众不买账,觉得他模仿得不像反而很奇怪。张颂文倒是广东人,口音没问题,但是让很多广东观众耿耿于怀的是他吃肠粉不倒酱油的“异端”行为。另外,《狂飙》里意义非凡的除夕夜饺子也曾引发巨大争论,因为多位广东人现身说法,除夕夜没有吃饺子的习俗。
2019年的都市爆款剧《都挺好》也有类似被诟病的地方,生活在苏州的苏氏一家人操着一口清一色的京片子,特别是倪大红和郭京飞扮演的苏大强、苏明成父子,经常出现“甭”“咱”之类的北方口癖。苏母为了省学费逼苏明玉放弃清华去念免费师范,在卷生卷死的教育大省江苏也十分离奇。
前几年网上甚至还激烈讨论过“普通话对于方言的文化霸凌”问题珠江人家芳姐,进而延展到“北方文化霸权”,有些观点认为,除了南北方的食物口味无法调和之外,带有鲜明北方色彩的文化,比如北方习俗和口音珠江人家芳姐:来讨一下没人讨的《珠江人家》,越来越多地出现在南方背景设定的影视剧里,会挤占南方文化的生存空间。这种观点或许略显偏激,但出发点是保护自己家乡的文化,倒也可以理解。
而对于以此为卖点的剧来说,在地域文化方面的细节更到位,也就能获得越多的认可。