美国著名脱口秀节目主持人|美国深夜脱口秀之王:Johnny Carson
本文是由翻译组的分子翻译自 的维基百科
简介
约翰·威廉·卡森(1925.10.23-2005.1.23),美国著名脱口秀主持人,喜剧演员。从1962年到1992年,卡森主持了30年《今夜秀》。得过六届艾美奖,1980年获得电视学院州长奖,1985年获得皮博迪奖。1987年入选电视名人堂。1992年,被授予总统自由勋章。1993年获得肯尼迪中心荣誉奖。
他的表演在20世纪60年代末就大获成功,70年代成为美国偶像,一直红到1992年他退休以后。他通过即兴对话的形式与嘉宾进行互动。这种形式最早从亚瑟·戈弗雷开始,今夜秀主持人史蒂夫·艾伦和杰克·帕将其发扬光大。前深夜档主持人,卡森的朋友大卫·莱特曼,就是受他的影响。
早年生活和事业
约翰·威廉·卡森1925年10月23日出生在艾奥瓦州的科宁。有爱尔兰血统。
他在家乡成长和开始发展他的娱乐天赋。
12岁时,卡森在一个朋友的家里发现一本魔术书,他立即买了一套魔术师用的道具。买来道具以后,卡森通过在家人面前表演纸牌戏法来练习娱乐技能。经常跟在家人身后说:“选一张牌,随便哪张牌!”
卡森的首次登台表演是在当地的基瓦尼俱乐部前面,他的妈妈专门给他缝了一顶帽子,14岁的处女秀“伟大的卡森”为他赢得了3美元的酬劳。
很快,有了在野餐和集市上表演的机会。
高中毕业后,卡森第一次搭车去好莱坞美国著名脱口秀节目主持人|美国深夜脱口秀之王:Johnny Carson,他被拦下来,并因假扮海军学校候补军官而被罚款50美元,这个故事经常被认为是杜撰的。“约翰尼踏上他的冒险旅程,一个充满了对他未来的如此暗示,很多人想知道这或许并非空穴来风。”
军旅生涯
1943年6月8日,卡森参加美国海军。
二战后期美国著名脱口秀节目主持人,卡森作为海军少尉被派往位于太平洋的宾夕法尼亚号上服役。服役期间,他创造了业余拳击10胜0负的战绩,这些比赛大部分是在宾夕法尼亚号的甲板上进行的。
当广岛和长崎的轰炸结束战争时,他正在一艘开往前线的船上。卡森担任通信军官,负责解码加密的信件。
他开玩笑说,他军旅生涯的巅峰是给美国海军部长詹姆斯·文森特·福莱斯特表演魔术。
在一次谈话中,福莱斯特部长问他战争结束后是否愿意继续留在海军。作为回应,卡森拒绝了,并告诉部长他想成为一名魔术师。
福莱斯特请他表演,他当场演了个纸牌魔术。卡森发现,他能够吸引并逗乐一个像福莱斯特那样古怪和复杂的人。
海军和教育之后
为了充分利用来自海军的教育机会,卡森参加了内布拉斯加大学林肯分校,他在那里加入了佛爱·伽马·德尔塔兄弟会继续表演魔术,每场25美元。他主修新闻学,打算将来当一个喜剧作家。然而,几个月后他改修演讲与戏剧,因为他更想成为一名广播演员。卡森的毕业论文,题目是“如何撰写喜剧笑话”,是一个从流行广播秀唱片中摘出的讽刺喜剧和笑话的选辑,带有卡森对喜剧技巧的分析,因而三年就毕业了。1949年他获得无线电与演讲学士学位,辅修物理学。
早期广播电视生涯
卡森从内布拉斯加州奥马哈的WOW广播电视台开始他的播音事业。不久,卡森主持了一档叫做《松鼠窝》的早间节目。他的一个固定环节是采访当地法院屋顶上的一群鸽子,据说鸽子报告了他们看到的政治腐败。卡森接受那些被他在广播中讽刺的政客和意见领袖的邀请,在教堂担任晚宴司仪增加收入。
一个拥有洛杉矶一家电台股份的,卡森讽刺过的奥马哈的政治人物的妻子,把卡森介绍给她的在加州南部新兴电视市场有一定影响力的哥哥。卡森加入CBS旗下洛杉矶KNXT电视台。
1953年,卡森的受小众追捧在KNXT播放的小成本喜剧秀《卡森的酒窖》(1951-1953)的粉丝,喜剧演员雷德·斯克尔顿请卡森作为写手加入他的秀。
1954年,斯克尔顿在现场秀开始前一小时的彩排中,意外撞到昏迷。卡森成功代班主持。1955年,杰克·本尼邀请卡森在他的一档节目中担任开场和闭幕环节的嘉宾。卡森在节目中模仿本尼并声称本尼模仿了他的手势。本尼预言奇葩说,卡森会成为一个成功的喜剧人。
除了《卡森的酒窖》之外,卡森还主持过其它几档节目,包括游戏节目《赢取度假》 (1954),和CBS的综艺节目《约翰尼·卡森秀》(1955-1956)。在1960年播出的原创节目《说出真相》里作为客座嘉宾,随后在1961到1962年,成为固定嘉宾。早期的《约翰尼·卡森秀》失败后,他搬到纽约,主持《你信谁?》 (1957-1962)。此前一度以“你相信你妻子吗”这句话知名。
1958年,作为客座明星,出现在NBC短暂的综艺节目《波莉·伯根秀》一集主题叫做“你相信妻子吗”中。在《你信谁?》中,卡森遇见了他未来的搭档,爱德华·麦克马洪。尽管他相信转为日间节目会损害他的事业,《你信谁?》却很成功。这是他第一次可以即兴表演和采访嘉宾,并且因为卡森在线的幽默,这个秀成为他在ABC五年中最热门日间节目。
今夜秀
NBC的《今夜》是一档类似于清晨节目《今天》的深夜秀,由主持人史蒂夫·艾伦于1953年开创。《今夜》放在这一时段是有一种试验性质的,先例仅有NBC杰瑞·李斯特和达格玛主演的《百老汇开放屋》。当1956年,艾伦转战黄金时段喜剧综艺时,《今夜》是成功的;杰克·帕尔接任主持《今夜》,一直主持到1962年。
约翰尼·卡森在ABC《你信谁?》节目中的成功是NBC在帕尔离开前几个月邀请他接管《今夜》的原因。卡森因为惧怕每天访问明星105分钟的困难,拒绝了这一委任。鲍伯·纽哈特、杰基·格利森、格劳乔·马克斯和乔伊·毕晓普也都拒绝了。NBC最终说服卡森在1962年2月初签字。可以看到卡森在1962年2月11日第一次讨论他即将到来的工作的视频片段:“我的台词是什么?”由于卡森与ABC的合同还有六个月到期,NBC启用了多个嘉宾主持,直到他正式接手。嘉宾主持包括梅尔夫·格里芬、阿特·林克莱特、乔伊·毕晓普、阿琳·弗朗西斯(第一个今夜秀女主持)、鲍勃·卡明斯、杰里·刘易斯、格劳乔·马克斯、唐纳德·奥康纳,还有其他的。
尽管对新工作仍然心存疑虑,但卡森在1962年10月1日正式成为了《今夜》的主持人(后来改成《约翰尼·卡森今夜秀》)。艰难的第一年过去之后,他克服了自己的恐惧,《今夜》之前是成功的,尤其是帕尔珠玉在前,卡森版的《今夜》收视率竟然非常好。比利·怀尔德谈到卡森时说:
“根据适者生存法则来说,卡森是最好的。他愉悦了病人、失眠者、以及那些不得不在大清早起床的人。他是整个国家的催眠剂和麻醉药。不管是什么样的偶像派上节目,他都不得不让他们显得滑稽有趣。他必须成为他们的护士和外科医生。他完全没有架子。他有备而来地投入工作。如果他采访一个作家,他事先会读他的书。甚至看上去即兴的东西都是他提前排练好的。虽然不是时装模特儿,但他是中产阶级优雅的典范。他吸引了美国的资产阶级,却没有得罪知识分子。他从不提倡专制和倒退。每个晚上,在数百万观众面前,他都会做后空翻。而且,他不用保护网。没有重写,没有重拍,梗必须在当晚就爆。”
作为卡森的发言人和助理,麦克马洪跟随他从《你信谁?》来到《今夜》,代替斯基奇·亨德森成为NBC乐队指挥。麦克马洪那句著名的介绍:“有请主持人约翰尼!”之后,是卡森的一段新闻吐槽()。然后通常是喜剧小品、访谈和音乐。卡森的标志性动作是,在新闻吐槽之后,来一个高尔夫挥杆动作,指向舞台左侧的管弦乐队。嘉宾主持经常模仿这个手势。鲍伯·纽哈特作势把一个假想的保龄球扔向观众。
保罗·安卡写了一首主题曲(“约翰尼的主题”),是根据他的”Toot
Sweet”改编的,带歌词,更名为“真的爱”,由安妮特·富尼切洛于1959年录制。在接手《今夜秀》之前,卡森为这首歌写了歌词,拥有一半的版权(尽管歌词从来没用过)。这首主题曲在卡森第一次录制《今夜秀》时就开始使用,一直沿用到1992年5月22日的最后一次播出,从未间断。
节目在纽约录制,偶尔也在加州。节目早期并非直播,虽然在20世纪70年代,NBC通过卫星从洛杉矶伯班克向纽约发送现场录音供剪辑。从杰克·帕尔时代,节目就被制作成现场录音带(除非因故中断)。卡森有一种即兴处理问题的才能。如果新闻吐槽表现不佳,乐队会开始演奏《鸳鸯茶》,卡森跳起软鞋舞,回应现场观众的笑声。另一种选择,卡森会把发出回音的麦克风贴近脸部广播:“凯马特的顾客请注意!”
搬到伯班克
为了更靠近明星,1972年5月1日,《今夜秀》节目从纽约洛克菲勒广场30号搬到了加利福尼亚州洛杉矶的伯班克。卡森经常开玩笑说“繁华的伯班克”,或者提起“美丽的大城市贝克斯菲尔德”。这导致贝克斯菲尔德市长玛丽凯瑟琳·谢尔谴责卡森,请他到她的城市看看80年代以来的改进。
1971年7月以后脱口秀大会,卡森不再每周主持五天节目。周一晚上有一位嘉宾主持,剩下的四天卡森主持。节目下午5:30在伯班克录制,太平洋时间下午8:30(东部时间晚上11:30),通过全国电视线缆供应中东部时区的电视台。因为从伯班克只有两条线,中部时区电视台在晚上10:30收到东部信号,比当地时间早一小时;山地时间电视台晚上12:30收到太平洋时区信号美国著名脱口秀节目主持人,比当地时间晚一小时。
1980年9月16日,在卡森的要求下,节目从90分钟减到60分钟。汤姆·辛德的《明天》增加半小时,填补剩余时间。从1983年9月到1986年,琼·里弗斯成为固定嘉宾主持。《今夜秀》再次使用轮流的嘉宾主持,包括喜剧演员乔治·卡林。1987年秋天,杰·雷诺成为唯一的嘉宾主持。雷诺开玩笑说,其他嘉宾主持抬高了出场费,他保持低价,保证了地位的稳固。最终,周一晚上是雷诺主持;周二是卡森精选重播,通常是一年前的,偶尔也有70年代的。
尽管卡森的工作逐渐减少,《今夜秀》依然如此成功,他从NBC领取的薪酬继续上升。到了20世纪70年代中期,他已经成为收入最高的电视人物,每年挣400万美元(相当于今天的美元),这还不包括夜总会的出场费和他的其他业务。他拒绝了很多电影客串邀请,包括《龙凤斗智》的男主角和吉恩·怀尔德在《灼热的马鞍》中的角色。他也拒绝了与罗伯特·德尼罗联合主演马丁·斯科塞1983年导演的电影《喜剧之王》的邀请,那个电视脱口秀主持人的角色随后落到杰瑞·刘易斯的手上。
作为对他25年《今夜秀》主持生涯的褒奖,卡森获得了个人皮博迪奖。颁奖委员会说他已经“成为美国的人物,一个家喻户晓的词汇,被最广泛引用的美国人”。他们还说他们“已经感到,是时候该承认约翰尼对电视、对幽默、对美国的贡献”。
公号:牙签的签言万语
热爱喜剧人的聚集地